06.06.2017
REGENSBURG Junges Leben in alter Stadt Seit 7000 Jahren stehen an der Biegung der Donau Häuser. Und schon vor 1800 Jahren hat der römische Monarch Marc Aurel an dem Fluss eine Stadt ...
Рубрика: Тексты на немецком
01.05.2017
Die Deutschen sparen gern. Auch beim Wasser im eigenen Badezimmer. Dass dies anderen Nationen stinkt, weiß unsere Lieblingsrussin genau. Und besonders sinnvoll ist diese Spa...
Рубрика: Тексты на немецком
15.02.2017
Преподаватель нашей школы Мария Попович продолжает вести рубрику Немецкий? Легко! Geben und Nehmen Nicht nur an Weihnachten – Geschenke haben eine lange Tradition. Warum eigentlich? Und wie und wem schenken die Deutschen etwas? Es gibt mehr als nur eine Antwort auf diese Fragen. Sommer 2010. Immer wieder kommen Briefumschläge. Außerdem manchmal ein kleines Päckchen. Gebracht hat diese nicht der Postbote. Nein, die Menschen aus dem Dorf sind selbst gekommen. Auch wenn die Empfänger ni...
Рубрика: Тексты на немецком
07.11.2016
Преподаватель нашей школы Мария Попович продолжает вести рубрику Немецкий? Легко! „Meine größte Angst war, immer alleine zu sein“ Der Serbe Sasa Rajsic hat in Österreich nicht nur spezielle Bergwege gefunden – auch die Österreicher sind ganz anders, als er gedacht hat. Es gibt keinen Weg zurück. Das istsofort klar. Unter mir ist ein hundert Meter tiefes Loch – mit einem Karabinerbin ich an einem etwa 30 Meter langen Metallseil festgemacht. Fallen ist also nicht möglich. Mein Kopf weiß d...
Рубрика: Тексты на немецком
08.09.2016
Преподаватель нашей школы Мария Попович продолжает вести рубрику Немецкий? Легко! Eine Freundin hat mich überzeugt, nach Witten zu kommen. Ich hatte schon lange den Wunsch, PPE zu studieren. Das ist kurz für Philosophy, Politics, Economics. So heißt mein Masterstudiengang. Mehrere Universitäten bieten ihn an. Also habe ich mir die Universitäten und ihre Orte im Internet genau angesehen. Über einen Ort habe ich gar nichts gewusst: Witten. Er ist klein, genau wie die Universität. Aber was ...
Рубрика: Тексты на немецком
05.10.2015
Продолжаем рубрику "Немецкий Легко" с преподавателем нашей школы Марией Попович! Menschen aus der ganzen Welt freuen sich schon darauf: In München ist vom 19. September bis 4. Oktober 2015 wieder Oktoberfest auf der Theresienwiese – zum 182. Mal. 2014 waren mehr als 6 Millionen Besucher da! Man isst und trinkt. Und die vielen Fahrgeschäfte gefallen nicht nur den Kindern. Seinen „Geburtstag“ hat das Oktoberfest am 12. Oktober...
Рубрика: Тексты на немецком